Season 3

1. Another Television Is Possible (Part One)

March 1, 2010 · 28m

René moves to the competition, but all that glitters is not gold. Then he receives a proposal for a revolutionary project. Surprisingly, Alessandro joins Arianna.

2. Another Television Is Possible (Part Two)

March 1, 2010 · 31m

René moves to the competition, but all that glitters is not gold. Then he receives a proposal for a revolutionary project. Surprisingly, Alessandro joins Arianna.

3. Quality Is Not Enough

March 8, 2010 · 31m

First day of filming for Medical Dimension. Lorenzo has become a cameraman, and Biascica threatens some stagehands. Alessandro and Arianna return to their roles.

4. The Clip

March 8, 2010 · 29m

The series has a new protagonist, and René wants to keep his relationship with her a secret. Sergio lends them his camera. Alessandro wants to test out his dialogue.

5. The Importance of Pleasing Notaries

March 15, 2010 · 32m

Stanis wants to co-direct Medical Dimension. Fabiana shows off her talents with the newcomer, a sociopathic actor. Lopez's arrival complicates everything.

6. Coprolalia

March 15, 2010 · 30m

Medical Dimension takes an unexpected turn. Martellone becomes a popular icon. A friend of Arianna's unnerves Alessandro. Duccio takes credit for something he doesn't deserve.

7. Like Durok

March 22, 2010 · 29m

The network tries to rejuvenate Grandpa Mauro, with aberrant results. Itala leaves the show. At the presentation of Medical Dimension, René delivers a heartfelt speech.

8. Happy Grazie Day

March 22, 2010 · 32m

The actors film scenes in a villa, under the influence of drugs and medications. Arianna threatens Alessandro. An unclear script requires a leap of imagination.

9. It Smells Like a Masterpiece

March 29, 2010 · 28m

New ideas are coming for Medical Dimension, while filming new scenes for Grandpa Mauro. Maestro Arcangeli loses a fan and complains about Valerio's stench.

10. The Epiphany

March 29, 2010 · 30m

An extra gives the crew a hard time. Financial problems lead to a makeshift solution. René has to reshoot some footage and makes a disconcerting discovery.

11. Stopper

April 5, 2010 · 31m

A great soccer player arrives on set, causing a chain of misunderstandings. Thanks to a secret meeting, René uncovers Dr. Cane's trap.

12. In the Net

April 5, 2010 · 33m

René arrives on set after a night of partying. Fabiana receives a tempting proposal, but she doesn't want to leave Medical Dimension.

13. Back to the Future (Part One)

April 12, 2010 · 30m

René forces the writers to rewrite Medical Dimension. A race against time begins to produce an original episode. Arianna and Alessandro say goodbye.

14. Back to the Future (Part Two)

April 12, 2010 · 39m

René forces the writers to rewrite Medical Dimension. A race against time begins to produce an original episode. Arianna and Alessandro say goodbye.