Season 1

1. Episode 1

February 27, 2023 · 50m

At 31 years old, salesman Eliott Martin attempts to sell his first email address on a website. Due to a computer glitch, he begins to communicate with an 11-year-old boy and quickly realizes that it is himself from 20 years ago.

2. Episode 2

February 27, 2023 · 52m

By preventing Olivia's accident in the past, Eliott not only changed his sister's life but also his own. He is now the despised owner of multiple appliance stores and asks his past self to change the course of things once again.

3. Episode 3

March 6, 2023 · 46m

In 2001, Eliott is worried about his parents, whose relationship is on the rocks, and consults psychiatrist Dr. Sax. In 2022, Emilie chooses her wedding dress with her mother and confides that she thinks a lot about her boss.

4. Episode 4

March 6, 2023 · 50m

After spending the night with Emilie, Eliott receives a visit from Olivia. His sister is angry with him because Camille was arrested. Eliott asks her to give him 24 hours to fix everything, and contacts his younger self in 2001.

5. Episode 5

March 13, 2023 · 48m

Following the death of young Eliott's father in 2001, Sax inserted himself into the Martin family's life, and the child sought refuge in food! In 2022, Eliott is obese and must prevent this alternative life from happening.

6. Episode 6

March 13, 2023 · 47m

In 2001, Eliott is determined to avenge his father's death. In 2022, Eliott is trapped in a nightmarish reality because of Dr. Sax. The two Eliotts, 20 years apart, must do everything to stop the psychiatrist.