V.H.S.
An unpicked pilot for a web-series, Pavel Grinyov explains the VHS culture of late USSR and post-Soviet nineties and the phenomenon of voiceover translation. Main example provided is a voiceover translation of Back to the Future (1985) by Vasiliy Gorchakov.
Top cast
Details
- Status
- Released
- Runtime
- 13m
- Original language
- RU
Recommended
6.2Seduced and Abandoned
2013
6.5Avatar: Creating the World of Pandora
2010
6.8Spider-Man: All Roads Lead to No Way Home
2022
7.1The Class of ‘92
2013
6.1Naqoyqatsi
2002
7.1Marvel Studios Assembled: The Making of Hawkeye
2022
6.5Downloaded
2013
6.2Aquaman: Heroines of Atlantis
2019
6.4Fuck
2006
6.9Directed by John Ford
1971
6.4Ex Libris: The New York Public Library
2017
7.5Struggle: The Life and Lost Art of Szukalski
2018
7.9A Decade Under the Influence
2003
6.4Louis Theroux: Twilight of the Porn Stars
2012
7.5A Plastic Ocean
2016
6.2Mariah Carey's Magical Christmas Special
2020
7.0What We Left Behind: Looking Back at Star Trek: Deep Space Nine
2018
7.8The Godfather Family: A Look Inside
1990
Similar movies
- Conspiracy
Conspiracy
1997
8.0The Disneyland Story
1954
- The Cupid Chronicles
The Cupid Chronicles
9.0The Delphi Bureau: The Merchant of Death Assignment
1972
7.5Pistol Pete
1996
8.5Powderkeg
1971
8.0Mirrorball
2000
8.8Beetle Bailey
1989
3.0Psykopat
2025
10.0My Freaky Family: Welcome to My World
2001
8.0Doc
1969
6.0Very Important House
2016
9.0Laff Riot
2010
6.1Dogville: The Pilot
2003
Grimm Fairy Tales Animated
2012
3.0Creepshow Raw: Insomnia
2009
- Monopoly
Monopoly
8.6Big House Blues
1990